Categoria: Sem categoria

Em 2006, o espetáculo “Ópera do Malandro em Concerto”, uma nova versão do musical “Ópera do Malandro”, encenada no Teatro Carlos Gomes (RJ) em agosto de 2003, teve estreia mundial em Portugal, e foi apresentado no Rio e em Curitiba. A peça seguiu os moldes dos espetáculos “in concert” (em concerto), que acontecem com freqüência […]

Em 2003, a dupla Möeller & Botelho traduziu “Magdalena”, primeira montagem brasileira do musical escrito para a Broadway por Heitor Villa-Lobos. A peça estreou em setembro de 1948, teve carreira efêmera e só voltou a ser encenada em 2003, no VII Festival Amazonas de Ópera, em Manaus. A adaptação foi de Claudio, e a direção, […]

A história de Lovemar e os quatro amores de sua vida: um professor de religião, um pastor, um cantor de boate e um motorista de caminhão. Filha de um apaixonado por cinema e de uma proprietária de escola de canto, dança e boas maneiras, Lovemar sofre uma desilusão em seu casamento mas não desiste de […]

No porão de um belo e antigo teatro abandonado, um fantasma dorme tranquilo até seu sono ser subitamente interrompido por sons de orquestra, trinados de divas e saltos de bailarinas. O teatro estava sendo reaberto. Para se vingar do incômodo, o rabugento fantasma resolve sabotar partituras, sapatilhas e figurinos, causando a maior confusão nos espetáculos […]

Em 2001, a dupla Möeler & Botelho foi convidada pelo então secretário de Cultura do município do Rio de Janeiro, Arthur da Távola, para administrar o Teatro Café Pequeno, no Leblon. Os diretores criaram um espetáculo sob medida para aquele espaço: “Um Dia de Sol em Shangrilá”, comédia musical estrelada pelas atrizes-cantoras Lucinha Lins, Claudia […]

Estreia:  16-08-2003 – Teatro Carlos Gomes (RJ) Em 2003, a dupla Möeller & Botelho voltou a trabalhar em cima da obra de Chico Buarque, na remontagem do musical “Ópera do Malandro”, que se tornou um estrondoso sucesso de público e crítica no Rio, São Paulo e em Portugal, onde foi apresentado em duas temporadas. O […]

Com um elevado grau de sofisticação, Claudio Botelho e Charles Möeller assinaram, em 2000, a montagem de “Company”, de Stephen Sondheim e George Furth, sendo esta a primeira encenação de uma obra de Sondheim na língua portuguesa. Os editores da Sondheim Review, publicação norte-americana especializada na obra do próprio, se admiraram ao saber de uma […]

Imagine um lugar onde convivem em harmonia moças e “monstras” de família, artistas frustrados, ex-celebridades, trabalhadores, desempregados, devassas, solteironas amarguradas, orientais ranzinzas, gays com um pé fora do armário, tarados virtuais, ursinhos de pelúcia maléficos, humanos e bonecos igualmente desbocados e irreverentes. Esta é a ‘Avenida Q’, musical que surgiu de mansinho em 2003 no […]

Em dezembro de 2007, os diretores Charles Möeller e Claudio Botelho foram convidados pelo SESC-RJ para apresentarem um musical de verão. A ideia era criar um musical jovem, leve, com clima de verão. Charles & Claudio decidiram focar na obra dos Beatles, ícone pop mundial. Nascia assim “Beatles num Céu de Diamantes”. Montado em tempo […]