No porão de um belo e antigo teatro abandonado, um fantasma dorme tranquilo até seu sono ser subitamente interrompido por sons de orquestra, trinados de divas e saltos de bailarinas. O teatro estava sendo reaberto. Para se vingar do incômodo, o rabugento fantasma resolve sabotar partituras, sapatilhas e figurinos, causando a maior confusão nos espetáculos – bailarinas de pileque, cantoras com pulgas nos vestidos, músicos tocando rock numa peça de Bach. O dono do teatro, cansado de perder dinheiro e ver minguar o público, contrata o atrapalhado detetive Waltércio Holmes para desvendar o mistério.
Esse é o mote para as traquinagens fantasmagóricas, o suspense e o humor que pontuam “O Fantasma do Theatro“, originalmente escrito pelo americano Justin Locke.
O espetáculo ganhou uma superprodução com fantasminhas espalhados pelo palco e pela plateia, bonecos, personagens voando e cenários desenhados a caneta pilot.
Além de ser responsável pela direção, Charles Möeller também cuidou dos figurinos e do cenário.
Claudio cuidou da tradução, da adaptação e das versões.
No elenco, Zezé Polessa/Solange Badim (Narradora), Edwin Luisi/Roberto Lobo (Waltércio Holmes), Sandro Christopher/Mauro Gorini (Paulo Procópio), George Sauma (Gumercindo), além de bonecos, cantores de ópera, bailarinas e malabaristas do grupo Irmãos Brothers.
Ficha Técnica
Texto
Justin Locke
Tradução, Adaptação e Versões
Claudio Botelho
Direção
Charles Möeller
Coreografia
Dalal Achcar
Cenário
Charles Möeller
Figurino
Charles Möeller
Design de Luz
Paulo César Medeiros
Assistentes de Direção
Caroline Barbosa
Cris Fraga
Paula Sandroni
Tina Salles
Pianista
André Carrara
Preparador Musical
Marcelo de Jesus
Aderecista
Fernando Santanna
Elenco (por ordem de entrada)
Zezé Polessa / Solange Badim (Narradora)
George Sauma (Gumercindo)
Sandro Christopher / Mauro Gorini (Paulo Procópio)
Edwin Luisi / Roberto Lobo (Detetive Waltércio Holmes)
Orquestra Petrobras Pró Música / Regência
Marcos Arakaki
Marcelo Goulart Lehninger
Participação Especial
Cantores do Theatro Municipal do Rio de Janeiro
Bailarinas do Theatro Municipal do Rio de Janeiro
Alunos da Escola de Dança Maria Olenewa
Irmãos Brothers
Ensaiador
Boris Storojovok
Estreia: 16 de março de 2002 – Theatro Municipal do Rio de Janeiro.
Galeria
© MÖELLER & BOTELHO – TODOS OS DIREITOS RESERVADOS